En voyage ou de chez lui, Folon aimait écrire à ses proches. Peu importe le lieu, il achetait des cartes postales et se rendait au bureau de poste pour choisir des timbres à son goût. Il s’amusait alors à illustrer les enveloppes ou les cartes postales à envoyer aux amis ou à la famille. Il y créait la surenchère en les détournant et les complétant, y appliquant des collages et jouant de dessins ou de peinture. Il y attachait une telle importance qu’il y faisait participer ses amis artistes, comme Pierre Alechinsky ou Milton Glaser dont on retrouve la patte sur quelques enveloppes
Une publication de 1975 retrace les enveloppes et cartes postales envoyées à son ami Giorgio Soavi, directeur artistique d’Olivetti : Folon, J.M., Lettres à Giorgio, 1975, Chêne-Alice Editions.