Depuis les premiers grands moments de création jusqu’aux années 1980, l’exposition s’est articulé autour d’un voyage fascinant sous terre à la découverte de la vie d’une fourmi reine (La vie d’une reine, 1962), d’un voyage sur terre, faisant de nous les spectateurs de moments suspendus au coeur des jardins parisiens (Le jardin de Buffon, 1978-1983) et d’un voyage céleste à travers les saisons de ses gravures.

Comme l’écrivait Bruno Gaudichon, conservateur de la Piscine-Musée d’art et d’industrie André Diligent à Roubaix, dans son entretien avec Colette Portal en mai 1991, il s’agit de photographier pour mieux dessiner ou dessiner pour mieux vérifier l’instantané photographique, animer pour restituer sa propre vérité qui devient notre propre conviction.

Un travail aux différentes facettes où se côtoient avec grande complicité dessins, photographies et cinéma d’animation dans une complémentarité riche et essentielle.

Colette Portal

Colette Portal voit le jour le 9 mars 1936 à Paris.

En 1954, elle s’initie à l’histoire de l’art, étudie le dessin, la peinture à l’huile à l’École de dessin de Paris (devenue l’EAP) et se passionne pour la photographie.

En 1957, elle rencontre Jean-Michel Folon qu’elle épouse en 1961. Il lui fait découvrir Bruxelles, Ostende, Magritte et les gaufres au sucre. Les artistes travaillent côte à côte. Colette réalise La vie d’une Reine, inspirée de la vie des fourmis et publiée dans Marie Claire en 1959. Édité d’abord en allemand en 1962, le livre le sera deux ans plus tard en français chez Hatier (Paris). Traduit ensuite en anglais, italien et danois, The life of a queen sera élu parmi les dix meilleurs livres de l’année par The New York Review of Books.

Leur fils François naît en 1963. La même année, Colette entreprend La vie des abeilles (The Honeybees) à l’encre de Chine et réalise des essais à l’aquarelle – Editions Knopf (New York) et Shiko-Sha (Tokyo).

Elle découvre New York en 1967 et réalise La création du monde. Le premier cri (The beauty of birth), hymne à la vie, paraît en 1970.

En 1973, elle réalise Le Pense-bêtes, un album sur les insectes paru chez chez Grasset Jeunesse.

Sa première exposition à la galerie Marquet en 1975 remporte un grand succès. L’artiste approfondit son travail de l’aquarelle avec un résultat stupéfiant de délicatesse. Ensuite se succèdent de nombreuses réalisations : La mer (1976), La nature racontée et Contes cruels de la forêt (1978). En 1987, Colette Portal crée ses premiers dessins pour Le chaos immobile, fabuleux décor de pierres qui fera l’objet d’un tournage en 1994.

En 1989, elle expose Le jardin de Buffon dans les écuries de Buffon à Montbard – 50 dessins et 30 photographies représentant cinq ans de travail (1978-1983) ; il en découle la réalisation d’un court-métrage animé.

A partir de 1995, Colette Portal fait de fréquents séjours en Italie, surtout à Pompéi. Ses dessins et photos sont exposés en 2002 à Naples. Après la mort de Jean-Michel Folon survenue en 2005, elle photographie Les larmes de la pluie et dessine Colères, des encres de Chine sur papier de riz.

Depuis ses débuts, Colette Portal ne cesse d’explorer le champ infini qu’offre l’art sous toutes ses formes.

×

L'accès au musée se fait sans réservation.

Les réservations sont uniquement obligatoires pour les activités intergénérationnelles (visites guidées et ateliers artistiques).

Chargement en cours...

Tarifs

Musée

Standard 12€
+65 ans 10€
-26 ans (étudiant avec carte) 5€
-18 ans 5€
-6 ans Gratuit
Forfait famille (2 adultes & 3 enfants) 30€
museumPASSmusées ; ICOM ; presse Gratuit
Professeur (avec la carte Prof) 6€
Article 27 (avec 1 ticket) 1,25€
Personne porteuse de handicap (+1 accompagnant) Gratuit

Exposition temporaire

Standard 10€
+65 ans 9€
-26 ans (étudiant avec carte) 5€
-18 ans 5€
-6 ans Gratuit
Forfait famille (2 adultes & 3 enfants) 30€
museumPASSmusées ; ICOM ; presse Gratuit
Professeur (avec la carte Prof) 6€
Article 27 (avec 1 ticket) 1,25€
Personne porteuse de handicap (+1 accompagnant) Gratuit

Musée et expositions temporaires

Standard 15€
+65 ans 12€
-26 ans (étudiant avec carte) 5€
-18 ans 5€
-6 ans Gratuit
Forfait famille (2 adultes & 3 enfants) 35€
museumPASSmusées ; ICOM ; presse Gratuit
Professeur (avec la carte Prof) 6€
Article 27 (avec 1 ticket) 1,25€
Personne porteuse de handicap (+1 accompagnant) Gratuit

Avantages partenaire

La Fondation Folon est partenaire d’EducPass, du Passeport 365, du Coupon 365, du VIF & KNACK Club et du PASS VisitWallonia. Merci de présenter votre carte afin de bénéficier de l’avantage.